Diferencia entre ADR y GDR (con tabla)

El comercio ha sido un método de financiación crucial y muy popular durante siglos. El comercio tiene sus ventajas y también algunas desventajas. Sin embargo, hoy en día, el comercio ha ganado tanta popularidad que no se limita sólo a un nivel pequeño sino también a gran escala. 

Ahora el comercio se puede realizar globalmente, también entre múltiples naciones. Pero, cuando se trata de operar a este gran nivel, existen ciertos límites, como las divisas y el valor de las divisas. Para borrar todos estos límites, se utilizan diferentes métodos de negociación. Los dos métodos comerciales más utilizados son ADR y GDR.

ADR vs RDA

La principal diferencia entre ADR y GDR es que en el caso de ADR, todas las empresas extranjeras, principalmente la India, sólo pueden confiar en el mercado de valores estadounidense. Por otro lado, en el caso de la RDA, todos los países extranjeros, principalmente la India, podían negociar en el mercado de valores de cualquier país excepto en el mercado de valores estadounidense.

ADR significa Recibo de Depósito Americano. Como sugiere el nombre, el ADR se emite en el país de Estados Unidos y solo opera en el mercado de valores estadounidense.

GDR significa Recibo de Depósito Global. Como sugiere el nombre, GDR opera con mercados bursátiles globales o internacionales, pero no con los estadounidenses. 

Tabla comparativa entre ADR y GDR

¿Qué es ADR?

American Depository Receipt, también abreviado como ADR es un tipo de certificado que es negociable únicamente en el país de América y está asociado a la moneda del dólar estadounidense. ADR representa la negociación de una empresa extranjera o de una organización extranjera en el mercado de valores de los Estados Unidos.

A través de ADR, los inversores estadounidenses también pueden invertir en empresas no estadounidenses. Con la transferencia de ADR, también se transfieren todas las acciones comerciales subyacentes. ADR se divide además en tres categorías: facilitación, mediación y arbitraje. 

La facilitación es el método menos formal de ADR en comparación con el resto de los dos tipos. La mediación es un método más formal en comparación con la facilitación. El arbitraje es el método más formal entre el resto de los dos tipos.

¿Qué es RDA?

Global Depository Receipt, también abreviado como GDR, también es un certificado negociable a través del cual los inversores pueden operar en los mercados bursátiles de varios países diferentes además del mercado bursátil de EE. UU.

La mayoría de las empresas mundialmente conocidas pertenecen a Estados Unidos y, por lo tanto, utilizan el método ADR para recaudar fondos para el comercio. Pero para el resto de empresas, que también son mundialmente conocidas por su necesidad de fondos para operar, el método utilizado es la RDA.

Para planificar el recibo de depósito global, se requiere permiso previo del Ministerio de Finanzas y de la Junta de Promoción de Inversiones Extranjeras, también conocida como FIBP. 

Principales diferencias entre ADR y GDR

1. La forma completa de ADR es el recibo de depósito americano. Por otro lado, la forma completa de GDR es Recibo de Depósito Global.
2. El país de América emite ADR. Por el contrario, el país de Europa emite la RDA.
3. Los ADR se emiten en el mercado de capitales doméstico de los Estados Unidos. Por otro lado, GDR se emite en el mercado de capitales europeo.
4. Ofertas de ADR en el mercado de valores de EE.UU. GDR opera en el mercado bursátil internacional, pero aparte del mercado bursátil estadounidense.
5. El mercado asociado a ADR es el mercado de inversores minoristas. El mercado asociado a GDR es el mercado institucional.
6. La moneda asociada al ADR es el dólar estadounidense. Por el contrario, la moneda asociada a la RDA es el euro.
7. Se sabe que los ADR son más complicados en términos legales. Por otro lado, se sabe que la RDA es menos complicada en términos legales que la ADR.
8. El comercio de ADR tiene acceso a empresas nombradas en la lista de la Bolsa de Nueva York. El comercio en la RDA tiene acceso a las empresas que figuran en las listas de la LSE y Euronext.
9. El coste de la ADR es elevado en comparación con el de la RDA. Por el contrario, el coste de la RDA es menor en comparación con el ADR.
10. La negociación de ADR solo se puede realizar en el país de América. La negociación de la RDA se puede hacer en todo el mundo.

Conclusión

El recibo de depósito, o DR, es una de las formas más populares y convenientes para que cualquier empresa recaude fondos para operar. Aunque ambos métodos de recibo de depósito (DR), es decir, recibo de depósito americano (ADR) y recibo de depósito global (GDR), tienen sus beneficios, también conllevan ciertos riesgos.

Algunos de los principales riesgos en ADR y GDR podrían ser el bajo riesgo de inflación de la empresa emisora, cualquier riesgo político o legal, o cualquier riesgo de tipo de cambio.

Por lo tanto, es extremadamente importante comprender ambos tipos de recibos de depósito antes de comenzar con su procedimiento de recaudación de fondos.

Referencias

1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0927538X06000151
2. https://ideas.repec.org/p/fau/wpaper/wp092.html